Sunday, 17 August 2008

Jeg er blevet sportsidiot

Som om at det ikke er skørt nok, at jeg sidder i Finland og laver journalistik om Kina på dansk, så er der sket noget andet helt uhørt med mig:

Jeg er blevet vild med sport!

Til min jobsamtale med Radio86 kan jeg huske, at de spurgte om der er nogle områder, jeg har det bedre med at dække end andre, og jeg tror, at jeg kun havde ét svar: Alt andet end sport!

Nu sidder jeg så ikke og skriver om meget andet end OL - og en stor del af det handler direkte om resultater...

På en eller anden måde er det lykkedes den onde sportånd at opsluge mig, så jeg efterhånden eftermiddag efter eftermiddag ikke kan få noget fra hånden, fordi jeg konstant må refreshe sporten.dk eller Politikens OL-side, hvor de danske kampe med håndbolddrengene, Peter Gade eller Caroline Wozniacki bliver opdateret sekund for sekund.

Mit humør svinger med de danske resultater, og en dag i sidste uge kom jeg til, i ren frustration over, at alle andre lande end Danmark syntes at vinde olympiske medaljer, at sige ud i lokalet på arbejde, at jeg gav champagne, når den første danske medalje kom i hus.

Det skete fredag, og så var der selvfølgelig jordbær, boblevin, Dannebrog og tale. Kollegerne syntes vist, at det var temmelig komisk, at vi skulle fejre en bronzemedalje til dressurholdet på den måde... Men så fortalte jeg dem, at der var en rigtig prinsesse på holdet, og så forstod de bedre.

Nu krydser jeg bare fingre for, at de brave sejlere i 49'eren får lov til at beholde den guldmedalje, de har arbedjet så hårdt for...

Fatter du ikke en dyt af, hvad jeg snakker om, kan du naturligvis altid følge med i OL-sporten og alt andet fra Kina på Radio86.dk. Jeg opdaterer også i weekenden :-)

Og nu jeg er i gang med reklamekampagnen, hva' så med at deltage i vores konkurrence, hvor du kan vinde OL-lir?



And in English:

I've become a sports fanatic!
Who'd ever thought that would happen?

My mood changes with the results of the Danish atlethes.

I even one day, accidentely, said that I would serve champagne for the whole office, when Denmark won our first medal. That happened on Friday, so I bought sparkling wine and strawberries, brought the Danish flag and held a speech.

My colleagues thought it was a bit comic that we were celebrating the bronze medal of some horse riders, but then I told them that there is a real princess on the team and then they understood and drank their wine :-)

No comments: